В небольшом доме всего на несколько квартир, в историческом центре Сан-Кашано-ин-Валь-ди-Пеза, на втором этаже с лифтом расположена квартира площадью около 140 квадратных метров, прошедшая тщательную реновацию. Расписные потолки, деревянные балки и каменный камин придают интерьерам выразительный характер, а две спальни, две ванные комнаты и терраса с тыльной стороны, достаточно просторная для трапез на свежем воздухе, делают её комфортной городской резиденцией недалеко от Флоренции.
Квартира
Реновация выполнена с большим вниманием к деталям: квартира обрела современный комфорт, а её традиционные элементы выгодно подчёркнуты. Состояние квартиры — отличное.
Из прихожей вы попадаете в двойную гостиную: её окна выходят на главную улицу исторического центра и дают естественное освещение. Две её зоны — мягкая и обеденная — расположены под расписными потолками, обрамлёнными декоративными фризами.
Через широкий проём открывается лаунж-зона с потолком на деревянных балках: её композиционным центром служит каменный камин, а фрагменты открытой каменной кладки придают стенам фактурность. Вместе двойная гостиная и лаунж-зона образуют просторные сообщающиеся пространства, одинаково удобные для повседневной жизни и приёма гостей.
Из лаунж-зоны длинный коридор под деревянными балками, с каменными наличниками дверей и арочным проёмом, ведёт через всю квартиру к террасе с тыльной стороны. Кухня отделена от гостиной части; трапезы проходят в обеденной зоне или, в тёплое время года, на террасе.
Спальная зона включает две просторные спальни и две ванные комнаты, обе с окнами, а также кладовую. Благодаря окнам на две стороны, автономному отоплению и охранной сигнализации квартира сочетает индивидуальность с повседневным удобством.
Терраса
С тыльной стороны квартиры терраса продолжает жилое пространство под открытым небом; она достаточно просторна для обедов и ужинов на свежем воздухе. С неё же есть выход в помещение, совмещающее постирочную и техническую комнату, — практичное подсобное пространство, которое можно также использовать как небольшой спортзал или домашний кабинет.
Расположение и образ жизни
Сан-Кашано-ин-Валь-ди-Пеза расположен на вершине холма, примерно в 15 километрах к югу от Флоренции, и является главным городом долины реки Пеза и одним из ключевых центров флорентийского Кьянти. В его компактном историческом центре, окружённом крепостными стенами XIV века, находятся церкви и небольшой музей со значимыми произведениями тосканского искусства, а также кафе, рестораны, винные лавки и всё необходимое для каждого дня, благодаря чему город одновременно оживлён и удобен для жизни. Жить в центре — значит иметь всё это под рукой.
Город тесно связан с именем Никколо Макиавелли, который в изгнании написал «Государя» в соседней деревне Сант-Андреа-ин-Перкуссина; его имя носит самая оживлённая улица города. Окрестные холмы с виноградниками и винодельческими хозяйствами располагают к пешим и велосипедным прогулкам.
Благодаря близкому выезду на скоростную трассу Флоренция — Сиена галереи, театры, рестораны и культурная жизнь Флоренции легко доступны, как и Сиена, расположенная примерно в 45 километрах к югу.
Для тех, кто ищет городской дом с характером в Кьянти, эта квартира после реновации с террасой в самом сердце Сан-Кашано-ин-Валь-ди-Пеза — элегантная отправная точка, откуда можно наслаждаться и сельской Тосканой, и Флоренцией.